1. LIFELONG LEARNING PROGRAMME

Giunto a conclusione il Programma comunitario nel settore dell’istruzione - noto con il nome di “SOCRATES” -, nel cui ambito sino all’anno accademico 2006/2007 è stata realizzata la mobilità in Europa degli studenti universitari, le varie iniziative di cooperazione europea nel campo dell’istruzione e della formazione, promosse e sostenute dalla U.E., sono confluite nel nuovo programma denominato Lifelong Learning Programme (Programma per l’Apprendimento Permanente) – LLP.
Il nuovo Programma, che coprirà un arco di 6 anni, si pone fra l’altro l’obiettivo di promuovere, all’interno della Comunità, gli scambi, la cooperazione e la mobilità tra i sistemi di istruzione e formazione di Paesi europei, in modo che essi diventino un punto di riferimento di qualità a livello mondiale.

inizio pagina

2. Il Programma settoriale ERASMUS

Il Programma LLP si compone di quattro Programmi settoriali, o sottoprogrammi; uno di essi è rappresentato da “Erasmus”, confermato quale strumento a sostegno della mobilità studentesca. Con Erasmus gli studenti hanno l’opportunità di vivere un’esperienza di studio all’estero (frequenza di corsi, sostenimento di esami, preparazione della tesi, attività di ricerca, di laboratorio e clinica), ottenendo il riconoscimento nella propria carriera accademica delle attività formative ivi svolte, purché raggiungano risultati positivi.
Il nuovo Erasmus introduce una novità, prevedendo la mobilità per Placement, che dà agli studenti la possibilità di effettuare all’estero presso imprese o altre organizzazioni un tirocinio formativo parimenti riconosciuto ai fini della carriera universitaria. Gli studenti che soggiornano all’estero per studio o per tirocinio usufruiscono di una borsa di studio quale contribuzione alle spese di mobilità.

inizio pagina

3. Mobilità per studio

Il soggiorno all’estero può avere una durata compresa tra un minimo di 3 e un massimo di 12 mesi.
Sono circa 300 le Università europee con le quali l’Ateneo ha stretto rapporti di collaborazione ai fini della mobilità dei propri studenti; l’elenco di tali Università è reperibile alla pagina Università partner
percorso: Homepage >Studenti >Studiare all'estero >LLP/Erasmus >Università partner
Per studiare all’estero nel quadro di ERASMUS gli studenti devono superare una selezione; a tal fine, ogni anno, solitamente nel mese di gennaio, per i soggiorni di studio da realizzarsi nell’anno accademico successivo è emanato il bando d’Ateneo contenente le modalità di partecipazione agli scambi.
In successivi bandi riferiti alle singole Facoltà, o a singoli corsi di studio, sono indicati le destinazioni disponibili per la specifica Facoltà o corso, il numero di studenti ammissibili per ogni destinazione e i requisiti di partecipazione.
Il bando d’Ateneo è disponibile alla pagina http://www.unimi.it/studenti/llp/9418.htm .

inizio pagina

4. Norme generali

Gli studenti in mobilità sono ritenuti a tutti gli effetti iscritti presso l’Università straniera ospitante, la quale non richiederà loro il pagamento di alcuna tassa o contributo (per frequenza, iscrizione ad esami, immatricolazione, utilizzo di laboratori e biblioteche) ad eccezione di un eventuale contributo per spese di segreteria.
Gli studenti sono tenuti a continuare a corrispondere all’Università di Milano le tasse e i contributi anche per l’anno accademico durante il quale verrà realizzato il soggiorno all’estero.
La mobilità degli studenti deve aver luogo verso Università di Paesi diversi da quello di origine.

inizio pagina

5. Chi può partecipare

Possono partecipare al Programma Erasmus gli studenti dell’Università degli Studi di Milano iscritti ai corsi di laurea, ai corsi di laurea magistrale, ai corsi di dottorato di ricerca, alle scuole di specializzazione e ai master.
Lo status di “Erasmus student” può essere ricevuto una sola volta. È possibile effettuare un secondo periodo di mobilità solo qualora il precedente abbia avuto come fine lo svolgimento di attività di Placement.
Gli studenti beneficiari di una borsa LLP/ERASMUS non possono ricevere contestualmente altre borse finanziate dall’Unione Europea, mentre conservano il diritto al pagamento integrale di eventuali borse di studio nazionali.

inizio pagina

6. Il bando ERASMUS d’Ateneo

Nel bando generale d’Ateneo vengono in primo luogo richiamate le disposizioni impartite dall’U.E. in materia di mobilità studentesca nel quadro di Erasmus; si trovano, inoltre, indicazioni sugli ammissibili, sulle modalità di presentazione delle domande, sulla supposta entità delle borse di studio (la reale entità della borsa viene comunicata dall’Agenzia Nazionale LLP Italia, di solito, nel successivo mese di luglio), nonché sui corsi di lingue straniere organizzati dall’Università di Milano.
Il bando d’Ateneo è consultabile, di norma, a partire da metà gennaio alla pagina http://www.unimi.it/studenti/llp/9418.htm

inizio pagina

7. I bandi di Facoltà o di corso di studio

I bandi di Facoltà o di corso di studio forniscono informazioni dettagliate sulle diverse opportunità di studio all’estero offerte agli studenti iscritti alla Facoltà o al corso, in relazione alle Università straniere di accoglienza: le attività formative consentite da ciascuna Università (frequenza di corsi, lavoro di tesi, attività di ricerca, di laboratorio, clinica), la tipologia degli studenti accettati presso ciascuna sede (laureandi, specializzandi, dottorandi, iscritti ai corsi di laurea, ai corsi di laurea specialistica/magistrale o ai master), il numero di borse disponibili, la durata dei soggiorni, i requisiti specifici richiesti ai candidati, le modalità di iscrizione e le procedure di selezione.
Nei bandi di Facoltà o di corso di studio vengono inoltre date informazioni riguardo alle date degli incontri informativi organizzati dai docenti responsabili della mobilità.
I bandi di Facoltà o di corso di studio vengono solitamente pubblicati tra la fine del mese di gennaio e l’inizio di febbraio e scadono dopo un mese.

inizio pagina

8. Modalità di iscrizione e scadenze

Poiché l’iscrizione al Programma LLP/ERASMUS comporta contestualmente la scelta della/e sede/i (non più di tre) straniera/e per cui si presenta la propria candidatura, gli studenti sono invitati ad acquisire con anticipo, e comunque prima di iscriversi al Programma, visitando i relativi siti internet, ogni informazione possibile in merito alle Università indicate nel bando specifico, in particolar modo per quanto riguarda i programmi di studio offerti.
E’ consigliabile inoltre che gli studenti partecipino agli incontri informativi menzionati al punto precedente, promossi anche con la finalità di orientare gli studenti nella scelta dell’Università di destinazione.
Nel caso in cui gli studenti si candidino per più di una sede devono indicare l’ordine di preferenza.
Le domande di candidatura devono essere presentate tramite i terminali self-service SIFA, installati nelle varie sedi dell’Università oppure tramite internet all’indirizzo http://www.unimi.it/studenti/llp/1701.htm
La domanda corredata della prescritta documentazione deve essere presentata, anche in cartaceo, entro i termini di scadenza all’indirizzo indicato nel bando di Facoltà o di corso di studio.

inizio pagina

9. Procedure di selezione

A ciascun candidato è attribuito un primo punteggio (indicatore ERASMUS) che tiene conto, con riferimento all’anno di iscrizione, del numero di esami regolarmente sostenuti entro la data di presentazione della domanda, della media dei voti riportata, dei crediti acquisiti e di altri eventuali requisiti definiti nei bandi.
Le selezioni degli studenti avvengono, di norma, a seguito di un colloquio da sostenersi con i docenti responsabili del Programma. Per alcuni corsi di studio è prevista anche una preselezione, finalizzata ad individuare i candidati da ammettere al colloquio, basata sulla valutazione dei curricula.
Una parte del colloquio può svolgersi con esperti linguistici che valuteranno il grado di conoscenza della lingua straniera da parte del candidato. Per alcune destinazioni, secondo quanto indicato nei bandi specifici, la conoscenza della lingua è requisito indispensabile per la presentazione delle domande.
Gli esiti finali delle selezioni sono resi noti, indicativamente, entro i quarantacinque-sessanta giorni successivi alla data di scadenza del bando.

inizio pagina

10. L’assegnazione della borsa di studio ERASMUS

Agli studenti prescelti è assegnata una borsa di studio erogata dall’Unione Europea.
La borsa LLP/ERASMUS si configura come contributo per i costi supplementari di mobilità, quali le spese di viaggio e un più elevato costo della vita nel paese ospitante, e non sono intese a coprire l’intero costo del soggiorno di studio all’estero. L’importo mensile del contributo comunitario è stabilito annualmente dall’Agenzia Nazionale LLP Italia e, di norma, non supera i 230 euro.
La borsa ERASMUS è erogata agli studenti in due soluzioni: una prima tranche, pari all’80% della borsa, entro i 45 giorni -e non oltre i 60- che decorrono dal perfezionamento dell’accordo; la seconda tranche, a saldo, indicativamente durante il mese di giugno.
Per periodi della durata di tre mesi la borsa verrà corrisposta in un’unica soluzione.

inizio pagina

11. Borse di studio integrative dell'Università di Milano

In considerazione dell'esiguità della borsa ERASMUS, e al fine di promuovere la partecipazione al Programma anche da parte di studenti che si trovano nelle fasce di reddito più deboli, possono essere assegnati ulteriori contributi integrativi, la cui entità e i criteri di assegnazione sono stabiliti annualmente dal Consiglio di Amministrazione dell’Ateneo. Si precisa che a tal fine sarà presa in considerazione la situazione reddituale degli studenti quale risulta nell’anno in cui si è svolto il soggiorno Erasmus.

inizio pagina

12. I corsi di lingue straniere

Allo scopo di contribuire al miglioramento della preparazione linguistica degli studenti ammessi al Programma, l’Università degli Studi di Milano organizza corsi intensivi di lingue straniere completamente gratuiti. Di norma sono organizzati corsi di inglese, francese, tedesco e spagnolo della durata di 60 ore, strutturati su due livelli (principianti e intermedio) a seconda del grado di conoscenza della lingua straniera.
I corsi si svolgono di solito all’inizio di settembre e prevedono sei ore di lezione al giorno per due settimane.
La partecipazione al corso di lingua straniera obbliga lo studente ad effettuare il soggiorno ERASMUS.
Agli studenti selezionati per uno dei Paesi la cui lingua è tra le meno insegnate (Belgio/Fiammingo, Bulgaria, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Grecia, Islanda, Lettonia, Lituania, Malta, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia, Svezia, Turchia, Ungheria e Spagna solo per il Basco, Catalano, Galiziano e Valenziano), al fine di consentire di raggiungere un buon livello linguistico prima dei corsi universitari da seguire, l’Agenzia Nazionale LLP Italia organizza corsi intensivi per la preparazione linguistica (EILC - Erasmus Intensive Language Courses).
Gli studenti interessati frequentano tali corsi direttamente nel Paese di destinazione.

inizio pagina

13. Studenti disabili

Al fine di incoraggiare la partecipazione al Programma Erasmus degli studenti disabili, l’Agenzia Nazionale LLP Italia può assegnare ad ogni studente disabile in mobilità una borsa ad hoc di importo superiore rispetto alla borsa definita a livello nazionale. In aggiunta a tale borsa, allo studente disabile con fabbisogni speciali (accompagnatore, alloggio attrezzato) può essere assegnato, anche sulla base della percentuale di invalidità certificata, un ulteriore contributo in relazione alle maggiori spese sostenute derivanti da tali fabbisogni.

inizio pagina

14. Erasmus Student Placement

Per quanto attiene alla mobilità per tirocinio, Student Placement, valgono le norme e procedure trattate nei punti precedenti, con le seguenti eccezioni:

1. gli studenti possono effettuare il tirocinio durante il primo anno di corso di studio;
2. lo studente prescelto per la mobilità Placement riceve un contributo finanziario comunitario fissato annualmente dall’Agenzia Nazionale LLP Italia di entità superiore rispetto a quello previsto per la mobilità per studio e il cui importo non supera i 600 euro mensili;
3. le modalità di partecipazione ai programmi di mobilità per Placement e gli organismi stranieri presso cui tali programmi possono essere svolti sono indicati nei bandi specifici riguardanti ciascuna Facoltà, i quali vengono pubblicati dopo che l’Ateneo ha ricevuto assicurazione formale dell’accettazione dei tirocinanti da parte degli organismi ospitanti. La pubblicazione dei bandi per placement non segue, pertanto,  un calendario fisso.

Gli studenti interessati a candidarsi per un tirocinio formativo all’estero sono invitati a consultare con frequenza la pagina http://www.unimi.it/studenti/26987.htm, dove i bandi vengono pubblicati.

Lo status di Erasmus Placement può essere ricevuto una sola volta. È possibile effettuare un secondo periodo di mobilità solo quando il precedente abbia avuto come fine lo svolgimento di un periodo di studio.

inizio pagina