German II

A.Y. 2018/2019
9
Max ECTS
60
Overall hours
SSD
L-LIN/14
Language
Italian
Learning objectives
The course is annual and covers two semesters. Along with their receptive, productive and interactive skills in German, students will also strengthen their mediation skills (which the Common European Framework of Reference for Languages considers a true fourth competence). Students will therefore be capable of translating, paraphrasing and summarizing B2-level texts while also taking into consideration differences between cultures. In particular, in accordance with the Degree objectives, systematic treatment will be given, from both a theoretical and applied perspective, to morphosyntactical and lexical (also phraseological) knowledge skills.
Expected learning outcomes
Students will attain an intermediate level of German, which will allow them to express themselves (in both written and spoken German) without too much effort and with relative fluency on known topics. In addition to receptive, productive and interactive skills, students will also acquire mediation skills (considered by the Common European Framework of Reference for Languags as a true fourth competency). Students will therefore be capable of translating, paraphrasing and summarizing B2-level texts while also taking into consideration existing cultural differences.
Course syllabus and organization

Single session

Responsible
Lesson period
year
Teaching Unit 1
L-LIN/14 - LANGUAGE AND TRANSLATION - GERMAN - University credits: 3
Lessons: 20 hours
Professor: Mollica Fabio
Teaching Unit 2
L-LIN/14 - LANGUAGE AND TRANSLATION - GERMAN - University credits: 3
Lessons: 20 hours
Teaching Unit 3
L-LIN/14 - LANGUAGE AND TRANSLATION - GERMAN - University credits: 3
Lessons: 20 hours