Transnational commercial litigation
A.A. 2023/2024
Obiettivi formativi
Acquisire la conoscenza dei principi, delle regole e della prassi che disciplinano il contenzioso transnazionale in materia civile e commerciale
Esprimere giudizi autonomi su complesse questioni giuridiche relative al contenzioso civile e commerciale transnazionale in generale e in alcuni settori specifici (azioni di classe; controversie in materia di diritto finanziario, industrial e del lavoro e contenzioso "climatico")
Acquisire una conoscenza di base dei principali strumenti di legal advocacy, scritta e orale, inclusa la capacità di argomentare in modo convincente un caso, di redigere memorei scritte e di sostenere udienze orali dinanzi a panel di giudici / arbitri
Esprimere giudizi autonomi su complesse questioni giuridiche relative al contenzioso civile e commerciale transnazionale in generale e in alcuni settori specifici (azioni di classe; controversie in materia di diritto finanziario, industrial e del lavoro e contenzioso "climatico")
Acquisire una conoscenza di base dei principali strumenti di legal advocacy, scritta e orale, inclusa la capacità di argomentare in modo convincente un caso, di redigere memorei scritte e di sostenere udienze orali dinanzi a panel di giudici / arbitri
Risultati apprendimento attesi
Il corso mira a fornire agli studenti una visione d'insieme dei principi, delle norme e della prassi che regolano il contenzioso transnazionale in materia civile e commerciale ed ha ad oggetto, oltre ad alcuni temi generali fondamentali - quali l'accesso alla giustizia, i diritti processuali fondamentali alla luce della giurisprudenza della CEDU e della CGUE, la determinazione e i conflitti di giurisdizione, la legge applicabile, l'assunzione transfrontaliera delle prove, le misure cautelari nel contenzioso cross-border, il riconoscimento delle sentenze straniere - alcune specificità del contenzioso transfrontaliero in relazione ad alcuni settori sostanziali, quali le controversie transfrontaliere in materia finanziaria, di diritto industriale, di diritto del lavoro, del contenzioso climatico. Uno specifico approfondimento sarà dedicato al meccanismo delle azioni di classe, con particolare attenzione al loro utilizzo nelle controversie transfrontaliere.
Al termine del corso, gli studenti avranno una conoscenza avanzata dei seguenti temi:
- Caratteristiche fondamentali del contenzioso civile e commerciale transnazionale
- Ruolo e rilevanza dei diritti processuali fondamentali alla luce della giurisprudenza CEDU e CGUE
- Problemi teorici e pratici nell'applicazione di nozioni e concetti "domestici" (quali la cosa giudicata, le preclusioni processuali, la nozione di ordine pubblico ) a controversie transnazionali
- Problemi teorici e pratici derivanti dal coordinamento e dai conflitti tra organi giudicanti di diversa natura
Acquisiranno un metodo di studio e lavoro relativamente a:
- pensare giuridicamente in maniera critica
- analizzare la giurisprudenza
- risolvere problemi giuridici complessi mediante sessioni pratiche di analisi di casi, presentazione di tesi, discussioni in classe e simulazione
- legal advocacy scritta e orale
Al termine del corso, gli studenti avranno una conoscenza avanzata dei seguenti temi:
- Caratteristiche fondamentali del contenzioso civile e commerciale transnazionale
- Ruolo e rilevanza dei diritti processuali fondamentali alla luce della giurisprudenza CEDU e CGUE
- Problemi teorici e pratici nell'applicazione di nozioni e concetti "domestici" (quali la cosa giudicata, le preclusioni processuali, la nozione di ordine pubblico ) a controversie transnazionali
- Problemi teorici e pratici derivanti dal coordinamento e dai conflitti tra organi giudicanti di diversa natura
Acquisiranno un metodo di studio e lavoro relativamente a:
- pensare giuridicamente in maniera critica
- analizzare la giurisprudenza
- risolvere problemi giuridici complessi mediante sessioni pratiche di analisi di casi, presentazione di tesi, discussioni in classe e simulazione
- legal advocacy scritta e orale
Periodo: Secondo semestre
Modalità di valutazione: Esame
Giudizio di valutazione: voto verbalizzato in trentesimi
Corso singolo
Questo insegnamento può essere seguito come corso singolo.
Programma e organizzazione didattica
Edizione unica
Responsabile
Periodo
Secondo semestre
Programma
In un mondo sempre più globalizzato, i giuristi e gli operatori del diritto si trovano sempre più spesso alle prese con la risoluzione di controversie commerciali internazionali mediante contenziosi incardinati dinanzi ai giudici nazionali. Il corso tenterà di mettere in luce le principali questioni che emergono nell'ambito di questo tipo di contenziosi (quali la determinazione della giurisdizione, il parallelismo di procedure, le azioni di classe, il riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze straniere, il rapporto tra procedure nazionali e sovranazionali e tra procedure giudiziali ed arbitrali), facendo riferimento alle convenzioni internazionali e ai trattati multilaterali applicabili, ai regolamenti europei, ai principii e alle norme transnazionali (quali la lex mercatoria), agli strumenti non vincolanti (soft law), nonché alla più rilevante giurisprudenza nazionale e ad esempi tratti dalle giurisdizioni sia di civil che di common law.
Il corso è strutturato in quattro parti:
Prima Parte - Principali questioni di giurisdizione e processuali. Rapporti e conflitti tra giudici e tribunali nazionali e sovranazionali
Accesso alla giustizia nelle controversie transfrontaliere
Diritti processuali fondamentali alla luce della recente giurisprudenza della Corte EDU e della CGUE
Determinazione e conflitti di giurisdizione nelle controversie transfrontaliere ai sensi del Reg. Bruxelles I bis e della Convenzione dell'Aia del 2005 sugli accordi di scelta del foro
Assunzione di prove nel contenzioso transfrontaliero
Provvedimenti cautelari nel contenzioso transfrontaliero
Riconoscimento ed esecuzione delle sentenze straniere (l'effetto dell'autorità di cosa giudicata nelle controversie transnazionali; l'ordine pubblico come ostacolo al riconoscimento)
Il rinvio pregiudiziale alla CGUE ex art. 267 TFUE, tra promozione del processo di integrazione nell'UE, protezione dell'autonomia nazionale e bilanciamento di esigenze contrastanti
Ricorso individuale alla Corte EDU e attuazione della Convenzione europea dei diritti dell'uomo a livello nazionale
Il dialogo tra I giudici nazionali e la Corte EDU alla luce della nuova giurisdizione consultiva della Corte ai sensi del Protocollo N. 16
Effetti delle sentenze della Corte EDU sul giudicato nazionale. La questione dei terzi
Rapporti e conflitti tra giudizi nazionali e procedure arbitrali commerciali internazionali
Rapporti e conflitti tra giudizi nazionali e procedure arbitrali internazionali in materia di investimento
Seconda Parte - Azioni di Classe
Azioni di classe: una panoramica generale e comparata
Direttiva UE 2020/1828 sulle azioni rappresentative per la protezione dei consumatori e sua attuazione a livello nazionale
Azioni di classe e diritto europeo della concorrenza
Azioni di classe e tutela dell'ambiente
Azioni di classe e tutela dei diritti umani
Terza parte - Oratoria giuridica
Cenni teorici e pratici sulla oratoria giuridica scritta e orale
Sessione pratica di oratoria giuridica scritta e orale
Quarta Parte - Questioni processuali nel contenzioso transnazionale in alcuni settori di diritto sostanziale
Una panoramica sulle international commercial courts
Controversie transfrontaliere in materia di diritto finanziario
Controversie transfrontaliere in materia di diritto della proprietà intellettuale ed industriale - Il Tribunale Unificato dei Brevetti
Il "contenzioso climatico" - separazione dei poteri e "causes of action"; i diversi possibili fori e il reciproco coordinamento; la questione del nesso di causalità e dell'onere della prova; il tema della copertura assicurativa dei rischi di responsabilità civile delle imprese
Il corso è strutturato in quattro parti:
Prima Parte - Principali questioni di giurisdizione e processuali. Rapporti e conflitti tra giudici e tribunali nazionali e sovranazionali
Accesso alla giustizia nelle controversie transfrontaliere
Diritti processuali fondamentali alla luce della recente giurisprudenza della Corte EDU e della CGUE
Determinazione e conflitti di giurisdizione nelle controversie transfrontaliere ai sensi del Reg. Bruxelles I bis e della Convenzione dell'Aia del 2005 sugli accordi di scelta del foro
Assunzione di prove nel contenzioso transfrontaliero
Provvedimenti cautelari nel contenzioso transfrontaliero
Riconoscimento ed esecuzione delle sentenze straniere (l'effetto dell'autorità di cosa giudicata nelle controversie transnazionali; l'ordine pubblico come ostacolo al riconoscimento)
Il rinvio pregiudiziale alla CGUE ex art. 267 TFUE, tra promozione del processo di integrazione nell'UE, protezione dell'autonomia nazionale e bilanciamento di esigenze contrastanti
Ricorso individuale alla Corte EDU e attuazione della Convenzione europea dei diritti dell'uomo a livello nazionale
Il dialogo tra I giudici nazionali e la Corte EDU alla luce della nuova giurisdizione consultiva della Corte ai sensi del Protocollo N. 16
Effetti delle sentenze della Corte EDU sul giudicato nazionale. La questione dei terzi
Rapporti e conflitti tra giudizi nazionali e procedure arbitrali commerciali internazionali
Rapporti e conflitti tra giudizi nazionali e procedure arbitrali internazionali in materia di investimento
Seconda Parte - Azioni di Classe
Azioni di classe: una panoramica generale e comparata
Direttiva UE 2020/1828 sulle azioni rappresentative per la protezione dei consumatori e sua attuazione a livello nazionale
Azioni di classe e diritto europeo della concorrenza
Azioni di classe e tutela dell'ambiente
Azioni di classe e tutela dei diritti umani
Terza parte - Oratoria giuridica
Cenni teorici e pratici sulla oratoria giuridica scritta e orale
Sessione pratica di oratoria giuridica scritta e orale
Quarta Parte - Questioni processuali nel contenzioso transnazionale in alcuni settori di diritto sostanziale
Una panoramica sulle international commercial courts
Controversie transfrontaliere in materia di diritto finanziario
Controversie transfrontaliere in materia di diritto della proprietà intellettuale ed industriale - Il Tribunale Unificato dei Brevetti
Il "contenzioso climatico" - separazione dei poteri e "causes of action"; i diversi possibili fori e il reciproco coordinamento; la questione del nesso di causalità e dell'onere della prova; il tema della copertura assicurativa dei rischi di responsabilità civile delle imprese
Prerequisiti
Non ci sono requisiti specifici per frequentare il corso, oltre a quelli eventualmente previsti dal regolamento accademico del corso di laurea. Tuttavia, si consiglia vivamente un'ottima padronanza della lingua inglese (sia scritta che orale), oltre all'aver sostenuto e superato gli esami di diritto processuale civile e diritto internazionale.
Metodi didattici
Ogni argomento del corso sarà affrontato non solo da un punto di vista teorico-dogmatico, ma anche attraverso la lente della più rilevante giurisprudenza, sia arbitrale e che giudiziale, sia italiana, che straniera, che sovranazionale.
Il corso adotta un approccio practical-oriented. Oltre alle lezioni frontali e ai seminari, gli studenti verranno attivamente coinvolti in presentazioni di di articoli accademici, in illustrazioni alla classe di casi e decisioni, in discussioni collettive, in lavori di gruppo e in simulazioni di procedimenti giudiziali.
La positiva ed attiva frequenza del corso sarà altresì elemento di valutazione nell'ambito delle procedure di selezione degli studenti per la partecipazione a competizioni giuridiche internazionali sponsorizzate dalla nostra Università (in particolare il "Pax Moot" (Inter-University Moot Competition in Private International Law) [Parigi], la più prestigiosa competizione giuridica internazionale (in inglese) nel settore del contenzioso transfrontaliero civile e commerciale, tra ca 30 15 Università di tutto il mondo - https://www.paxmoot.eu/ e https://sites.unimi.it/ArbitrationMoots/pax/), nonché per gli stage professionali all'estero nell'ambito del programma Erasmus Placement, finanziato dalla UE.
Il corso adotta un approccio practical-oriented. Oltre alle lezioni frontali e ai seminari, gli studenti verranno attivamente coinvolti in presentazioni di di articoli accademici, in illustrazioni alla classe di casi e decisioni, in discussioni collettive, in lavori di gruppo e in simulazioni di procedimenti giudiziali.
La positiva ed attiva frequenza del corso sarà altresì elemento di valutazione nell'ambito delle procedure di selezione degli studenti per la partecipazione a competizioni giuridiche internazionali sponsorizzate dalla nostra Università (in particolare il "Pax Moot" (Inter-University Moot Competition in Private International Law) [Parigi], la più prestigiosa competizione giuridica internazionale (in inglese) nel settore del contenzioso transfrontaliero civile e commerciale, tra ca 30 15 Università di tutto il mondo - https://www.paxmoot.eu/ e https://sites.unimi.it/ArbitrationMoots/pax/), nonché per gli stage professionali all'estero nell'ambito del programma Erasmus Placement, finanziato dalla UE.
Materiale di riferimento
Il materiale di lettura e studio sarà costituito principalmente dalle slides utilizzate durante il corso e da ulteriore materiale (prevalentemente scritti accademici e decisioni giudiziarie/arbitrali) postato su Ariel dal docente e discusso durante le lezioni.
I testi sottostanti possono essere utilizzati per eventualmente integrare o approfondire argomenti trattati durante la lezione:
· R. Fentiman, International Commercial Litigation, 2nd ed., Oxford University Press, 2015
· T.C. Hartley, International Commercial Litigation: Text, Cases and Materials on Private International Law, 2nd ed., Cambridge University Press, 2015
I testi sottostanti possono essere utilizzati per eventualmente integrare o approfondire argomenti trattati durante la lezione:
· R. Fentiman, International Commercial Litigation, 2nd ed., Oxford University Press, 2015
· T.C. Hartley, International Commercial Litigation: Text, Cases and Materials on Private International Law, 2nd ed., Cambridge University Press, 2015
Modalità di verifica dell’apprendimento e criteri di valutazione
La frequenza al corso è obbligatoria.
Solo gli studenti che frequentano almeno l'80% delle lezioni del corso sono ammessi a sostenere l'esame finale.
Il voto finale (massimo 30/30 cum laude) consisterà in una valutazione complessiva della partecipazione e delle attività svolte da ciascuno studente durante il Corso (30%), combinata con il voto ottenuto nella prova scritta finale (della durata di ca. 2 ore), che consisterà in: a) 20 domande con risposta a scelta multipla; b) 2 domande aperte (o "short essays"; c) la risoluzione di un problema giuridico.
Gli studenti che non accettano il voto finale possono presentarsi, durante le date delle sessioni ufficiali d'esame, per sostenere un colloquio orale sull'intero programma del corso.
Solo gli studenti che frequentano almeno l'80% delle lezioni del corso sono ammessi a sostenere l'esame finale.
Il voto finale (massimo 30/30 cum laude) consisterà in una valutazione complessiva della partecipazione e delle attività svolte da ciascuno studente durante il Corso (30%), combinata con il voto ottenuto nella prova scritta finale (della durata di ca. 2 ore), che consisterà in: a) 20 domande con risposta a scelta multipla; b) 2 domande aperte (o "short essays"; c) la risoluzione di un problema giuridico.
Gli studenti che non accettano il voto finale possono presentarsi, durante le date delle sessioni ufficiali d'esame, per sostenere un colloquio orale sull'intero programma del corso.
Siti didattici
Docente/i
Ricevimento:
Giovedì ore 11.00
Università degli Studi di Milano - Istituto di Diritto Processuale Civile - 4to piano - Via Festa del Perdono 3 - 20122 Milano