Laboratorio: cinema contemporaneo in lingua russa

Il laboratorio si rivolge agli studenti di russo del terzo anno del CdS triennale in Lingue e Letterature Straniere e del 1 e 2 anno del Cds in Lingue e Letterature Europee ed Extraeuropee. Al centro del laboratorio vi sarà l'analisi di alcune produzioni cinematografiche russe degli anni Duemila incentrate sul tema dell'assenza/ricerca del padre. L'analisi dei film, che dovranno essere visionati integralmente e in modo autonomo dai partecipanti, si articolerà su un piano sia culturologico che linguistico: una parte degli incontri sarà dedicata a una riflessione sul significato storico-culturale della figura del padre nella Russia contemporanea, coadiuvata anche dalla lettura di brevi testi sull'argomento, mentre un'altra parte verterà sul riconoscimento e sull'analisi delle strutture linguistiche (lessicali, morfologiche e sintattiche) usate nei film per delineare i rapporti famigliari e sociali, nonché il ruolo riconosciuto all'educazione in ambito sociale. A livello linguistico le strutture analizzate verranno descritte anche considerando i canoni relativi al loro stile di appartenenza.

Al termine del corso, gli studenti avranno acquisito diverse conoscenze sulla cultura russa contemporanea, con particolare riguardo all'educazione e alle relazioni famigliari, e avranno sviluppato competenze critiche e argomentative che consentiranno loro di collocare il tema nel contesto più ampio della storia culturale e letteraria russa. Avranno altresì sviluppato competenze linguistiche che gli permetteranno una più immediata comprensione del linguaggio russo colloquiale relativamente alla trattazione dei temi che verranno affrontati e, soprattutto, li renderanno capaci, attraverso l'analisi della lingua usata dal parlante, di comprendere e descrivere il personaggio come espressione di un preciso contesto socio-culturale.