Lingua russa i e mediazione

Obiettivo del corso è l'acquisizione delle conoscenze teoriche e applicate di base della lingua russa. Dopo un'introduzione storico-linguistica sulle origini della lingua russa e le tappe principali del suo sviluppo, l'accento si sposterà verso la riflessione sulle strutture morfosintattiche, e l'acquisizione del lessico di base (specificate nel programma dettagliato). Lo studente sarà stimolato a sviluppare la competenza linguistica in ottica interculturale, in accordo con gli obiettivi del corso di laurea, acquisendo le competenze di base di mediazione. Il corso ha come scopo il raggiungimento delle competenze comunicative previste dal livello A1/A1+ del Quadro Comune Europeo di Riferimento che identifica la competenza linguistica di questo livello come legata a compiti comunicativi, di tipo produttivo e ricettivo, pratici, quali parlare di sé e delle persone vicine e interagire in una comunicazione semplice con un interlocutore cooperativo.

Lo studente al termine del primo anno di corso sarà in grado di riconoscere le fasi principali dello sviluppo della lingua russa e di collocarle diacronicamente. Conoscerà le forme base della declinazione del nome, dell'aggettivo e del pronome e la coniugazione verbale. Dal punto di vista delle competenze linguistiche attive e passive, sarà in grado di comprendere ed interagire in situazioni comunicative di tipo quotidiano, di leggere brevi testi (annunci, avvisi, cartelloni), di comporre brevi testi scritti (moduli, cartoline), di capire semplici domande e brevi conversazioni e di descrivere in modo semplice aspetti della propria vita (livello A1 del Quadro Europeo di Riferimento) e tradurre in forma scritta e orale semplici testi dal russo in italiano e viceversa. Sarà inoltre capace di svolgere semplici compiti di mediazione orale e scritta da L1 a L2 e viceversa.