Interculturality and exchange in medieval latin literature

La Parte A del corso offre una presentazione generale della letteratura latina del Medioevo, basata sulla lettura di testi in traduzione inglese. Si tratta di un'introduzione alla storia, ai temi, ai generi e ai principali autori di questo ambito letterario. In tale quadro, particolare attenzione sarà dedicata a due aspetti. Il primo è la continuità con la letteratura latina classica; il secondo sono i contributi che altri ambiti culturali e letterari (celtico, germanico, greco, arabo, ebraico, persiano e altri ancora) hanno apportato alla formazione del corpus e alla mentalità che esso esprime. La Parte B del corso è invece dedicata all'immagine dell'Oriente come luogo fantastico e terribile, eredità della tradizione classica e biblica, e ai viaggi in Asia intrapresi da commercianti e missionari. In particolare, ci si concentrerà sul resoconto del viaggio in Cina, India e Sudest asiatico compiuto dal francescano Giovanni de' Marignolli nel XIV secolo. Sotto la guida della docente, gli studenti si cimenteranno nella lettura del testo e nella comprensione del suo valore storico e letterario, degli stereotipi che esso veicola, della loro origine e del loro superamento da parte dell'autore, grazie all'esperienza empirica che si trova a fare della realtà geografica, antropologica e politica dell'Asia. Particolare enfasi sarà posta sull'immagine dell'Oriente nel medioevo e il suo legame con il razzismo e sullo sviluppo del pensiero critico e la messa in discussione delle auctoritates.