Letteratura tedesca contemporanea
A.A. 2025/2026
Obiettivi formativi
Il corso è diretto a studenti di tutti i CdS di Studi Umanistici e si pone l'obiettivo di approfondire le competenze sul campo della letteratura tedesca, in particolare di quella moderna e postmoderna, nel contesto storico-politico. Questo corso si focalizza sulla rappresentazione, nella letteratura di lingua tedesca del periodo del nazionalsocialismo, della Seconda guerra mondiale e del dopoguerra, prendendo in considerazione alcune opere significative degli ultimi decenni.
Risultati apprendimento attesi
Conoscenza e comprensione: Orientamento su storia, fonti, metodi e strumenti degli studi letterari e sulle pratiche analitiche dell'ermeneutica testuale. Conoscenza di vari autori significativi della letteratura di lingua tedesca dopo il 1945 e delle loro opere che si occupano della rappresentazione del periodo del nazionalsocialismo e della Seconda guerra mondiale. Comprensione dei problemi teorico-metodologici e storico-culturali inerenti allo studio della letteratura tedesca contemporanea, con particolare attenzione al genere narrativo. Capacità di applicare conoscenza e comprensione: capacità di analisi e interpretazione del testo letterario nel suo contesto storico-culturale; capacità di collegare i testi scelti con la tradizione letteraria del Novecento; capacità di esposizione, con rigore metodologico, delle le competenze acquisite.
Periodo: Secondo semestre
Modalità di valutazione: Esame
Giudizio di valutazione: voto verbalizzato in trentesimi
Corso singolo
Questo insegnamento può essere seguito come corso singolo.
Programma e organizzazione didattica
Edizione unica
Responsabile
Periodo
Secondo semestre
Programma
Titolo del corso: La letteratura tedesca contemporanea: metodi, strumenti, testi / Deutschsprachige Gegenwartsliteratur: Themen, Formen, Tendenzen
Docente titolare dell'insegnamento: Moira Paleari ([email protected])
Il corso si compone delle seguenti parti:
Parte A (20 ore, 3 cfu):
Deutschsprachige Gegenwartsliteratur: eine Einführung
Parte B (20 ore, 3 cfu):
Deutschsprachige Kurzprosa der Gegenwart: Themen, Formen, Tendenzen (con Dr. Maike Schmidt, CAU Kiel e studentesse/studenti dell'Università di Kiel)
Parte C (20 ore, 3 cfu):
Deutschsprachige Lyrik der Gegenwart: Themen, Formen, Tendenzen (con Prof. Dr. Torsten Hoffmann, Universität Stuttgart e studentesse/studenti dell'Università di Stuttgart)
Il corso, che si svolge in lingua tedesca, è rivolto a studentesse e studenti della Laurea Magistrale in Lingue e letterature per la formazione, la critica, la traduzione e prevede l'acquisizione di 6 o 9 cfu; per l'esame da 6 cfu ci si atterrà alla parte A e a una delle altre parti (B o C) a scelta; per l'esame da 9 cfu ci si dovrà attenere al programma completo.
Il programma del corso è valido fino a settembre 2027.
Presentazione del corso
Il corso si propone, in una prima parte, di fornire un'introduzione teorico-metodologica e analitico-interpretativa della letteratura di lingua tedesca dal 1989 ad oggi. A seguire saranno presi in esame la prosa breve del nuovo millennio e la lirica contemporanea.
Titel der Veranstaltung: Deutschsprachige Gegenwartsliteratur: Themen, Formen, Tendenzen
Zuständige Dozentin: Moira Paleari ([email protected])
Der Kurs besteht aus folgenden Modulen:
Modul A (20 Stunden, 3 Credits):
Deutschsprachige Gegenwartsliteratur: eine Einführung
Modul B (20 ore, 3 cfu):
Deutschsprachige Kurzprosa der Gegenwart: Themen, Formen, Tendenzen (mit Dr. Maike Schmidt, CAU Kiel, und Studierenden der Universität Kiel)
Modul C (20 ore, 3 cfu):
Deutschsprachige Lyrik der Gegenwart: Themen, Formen, Tendenzen (mit Prof. Dr. Torsten Hoffmann, Universität Stuttgart, und Studierenden der Universität Stuttgart)
Der Kurs, der in deutscher Sprache abgehalten wird, richtet sich an Studierende des Masterstudiengangs Lingue e letterature per la formazione, la critica e la traduzione führt zu dem Erwerb von sechs oder neun Credits; für die „6-Credits-Prüfung" sind Modul A und eines der anderen Module (B oder C) nach eigener Wahl zu belegen; für die „9-Credits-Prüfung" ist das gesamte Programm (Module A, B und C) zu belegen.
Prüfungen über dieses Kursprogramm können bis September 2027 abgelegt werden.
Präsentation des Kurses
Ziel der Lehrveranstaltung ist es, in einem ersten Modul eine historische und theoretisch-methodologische Einführung in die Gegenwartsliteratur (1989 bis heute) zu geben. Im Anschluss daran werden die Prosa des 21. Jahrhunderts und die zeitgenössische Lyrik untersucht.
Docente titolare dell'insegnamento: Moira Paleari ([email protected])
Il corso si compone delle seguenti parti:
Parte A (20 ore, 3 cfu):
Deutschsprachige Gegenwartsliteratur: eine Einführung
Parte B (20 ore, 3 cfu):
Deutschsprachige Kurzprosa der Gegenwart: Themen, Formen, Tendenzen (con Dr. Maike Schmidt, CAU Kiel e studentesse/studenti dell'Università di Kiel)
Parte C (20 ore, 3 cfu):
Deutschsprachige Lyrik der Gegenwart: Themen, Formen, Tendenzen (con Prof. Dr. Torsten Hoffmann, Universität Stuttgart e studentesse/studenti dell'Università di Stuttgart)
Il corso, che si svolge in lingua tedesca, è rivolto a studentesse e studenti della Laurea Magistrale in Lingue e letterature per la formazione, la critica, la traduzione e prevede l'acquisizione di 6 o 9 cfu; per l'esame da 6 cfu ci si atterrà alla parte A e a una delle altre parti (B o C) a scelta; per l'esame da 9 cfu ci si dovrà attenere al programma completo.
Il programma del corso è valido fino a settembre 2027.
Presentazione del corso
Il corso si propone, in una prima parte, di fornire un'introduzione teorico-metodologica e analitico-interpretativa della letteratura di lingua tedesca dal 1989 ad oggi. A seguire saranno presi in esame la prosa breve del nuovo millennio e la lirica contemporanea.
Titel der Veranstaltung: Deutschsprachige Gegenwartsliteratur: Themen, Formen, Tendenzen
Zuständige Dozentin: Moira Paleari ([email protected])
Der Kurs besteht aus folgenden Modulen:
Modul A (20 Stunden, 3 Credits):
Deutschsprachige Gegenwartsliteratur: eine Einführung
Modul B (20 ore, 3 cfu):
Deutschsprachige Kurzprosa der Gegenwart: Themen, Formen, Tendenzen (mit Dr. Maike Schmidt, CAU Kiel, und Studierenden der Universität Kiel)
Modul C (20 ore, 3 cfu):
Deutschsprachige Lyrik der Gegenwart: Themen, Formen, Tendenzen (mit Prof. Dr. Torsten Hoffmann, Universität Stuttgart, und Studierenden der Universität Stuttgart)
Der Kurs, der in deutscher Sprache abgehalten wird, richtet sich an Studierende des Masterstudiengangs Lingue e letterature per la formazione, la critica e la traduzione führt zu dem Erwerb von sechs oder neun Credits; für die „6-Credits-Prüfung" sind Modul A und eines der anderen Module (B oder C) nach eigener Wahl zu belegen; für die „9-Credits-Prüfung" ist das gesamte Programm (Module A, B und C) zu belegen.
Prüfungen über dieses Kursprogramm können bis September 2027 abgelegt werden.
Präsentation des Kurses
Ziel der Lehrveranstaltung ist es, in einem ersten Modul eine historische und theoretisch-methodologische Einführung in die Gegenwartsliteratur (1989 bis heute) zu geben. Im Anschluss daran werden die Prosa des 21. Jahrhunderts und die zeitgenössische Lyrik untersucht.
Prerequisiti
Poiché le lezioni, i materiali di studio e le prove d'esame sono in tedesco si richiedono competenze attive e passive della lingua tedesca a partire da un livello B2.
Für den Besuch des Kurses sind aktive und passive Sprachkenntnisse von mindestens B2-Niveau erforderlich, da die Veranstaltung und die Prüfung in deutscher Sprache abgehalten werden.
Für den Besuch des Kurses sind aktive und passive Sprachkenntnisse von mindestens B2-Niveau erforderlich, da die Veranstaltung und die Prüfung in deutscher Sprache abgehalten werden.
Metodi didattici
Il corso si svolge interamente in tedesco e adotta i seguenti metodi didattici: lezioni frontali; discussione seminariale; lettura e analisi di testi; relazioni orali dei partecipanti.
Materiale di riferimento
Indicazioni bibliografiche
Parte A:
- Leonhard Herrmann, Silke Horstkotte (Hg.), Gegenwartsliteratur: eine Einführung, Stuttgart, J.B. Metzler, 2016 (ISBN: 9783476025784);
- Volker Braun, Die deutsche Gegenwartsliteratur, Stuttgart, UTB, 2010 (ISBN: 9783825233525);
- Materialien Letteratura tedesca contemporanea (scaricabili da myAriel).
Parte B:
- Reader Deutschsprachige Kurzprosa der Gegenwart
- Materialien (entrambi scaricabili da myAriel)
Parte C:
- Reader Deutschsprachige Lyrik der Gegenwart
- Materialien (entrambi scaricabili da myAriel)
Gli studenti non frequentanti sono pregati di leggere integralmente uno dei due manuali indicati nella Parte A e di rivolgersi alla docente.
Literatur
Modul A:
- Leonhard Herrmann, Silke Horstkotte (Hg.), Gegenwartsliteratur: eine Einführung, Stuttgart, J.B. Metzler, 2016 (ISBN: 9783476025784);
- Volker Braun, Die deutsche Gegenwartsliteratur, Stuttgart, UTB, 2010 (ISBN: 9783825233525);
- Materialien Letteratura tedesca contemporanea (herunterzuladen von myAriel).
Modul B:
- Reader Deutschsprachige Kurzprosa der Gegenwart
- Materialien (beides herunterzuladen von myAriel)
Modul C:
- Reader Deutschsprachige Lyrik der Gegenwart
- Materialien (beides herunterzuladen von myAriel)
Studierende, die den Kurs nicht besuchen können, aber die Prüfung ablegen möchten, werden gebeten, einen der angegebenen Handbücher zur Gegenwartsliteratur (siehe Modul A) zu bearbeiten und die Dozentin zu kontaktieren.
Parte A:
- Leonhard Herrmann, Silke Horstkotte (Hg.), Gegenwartsliteratur: eine Einführung, Stuttgart, J.B. Metzler, 2016 (ISBN: 9783476025784);
- Volker Braun, Die deutsche Gegenwartsliteratur, Stuttgart, UTB, 2010 (ISBN: 9783825233525);
- Materialien Letteratura tedesca contemporanea (scaricabili da myAriel).
Parte B:
- Reader Deutschsprachige Kurzprosa der Gegenwart
- Materialien (entrambi scaricabili da myAriel)
Parte C:
- Reader Deutschsprachige Lyrik der Gegenwart
- Materialien (entrambi scaricabili da myAriel)
Gli studenti non frequentanti sono pregati di leggere integralmente uno dei due manuali indicati nella Parte A e di rivolgersi alla docente.
Literatur
Modul A:
- Leonhard Herrmann, Silke Horstkotte (Hg.), Gegenwartsliteratur: eine Einführung, Stuttgart, J.B. Metzler, 2016 (ISBN: 9783476025784);
- Volker Braun, Die deutsche Gegenwartsliteratur, Stuttgart, UTB, 2010 (ISBN: 9783825233525);
- Materialien Letteratura tedesca contemporanea (herunterzuladen von myAriel).
Modul B:
- Reader Deutschsprachige Kurzprosa der Gegenwart
- Materialien (beides herunterzuladen von myAriel)
Modul C:
- Reader Deutschsprachige Lyrik der Gegenwart
- Materialien (beides herunterzuladen von myAriel)
Studierende, die den Kurs nicht besuchen können, aber die Prüfung ablegen möchten, werden gebeten, einen der angegebenen Handbücher zur Gegenwartsliteratur (siehe Modul A) zu bearbeiten und die Dozentin zu kontaktieren.
Modalità di verifica dell’apprendimento e criteri di valutazione
L'esame prevede un colloquio orale in lingua tedesca, volto ad accertare l'acquisizione dei contenuti del corso e la capacità di analizzare i testi letterari alla luce dei differenti approcci proposti durante le lezioni.
Ai fini della valutazione sarà considerata parte integrante la partecipazione attiva durante le lezioni.
Die Prüfung, in deutscher Sprache, umfasst ein Gespräch auf Deutsch mit der Dozentin über die Inhalte der Veranstaltung.
Die aktive Teilnahme an dem Kurs wird als integraler Bestandteil der Bewertung angesehen.
Ai fini della valutazione sarà considerata parte integrante la partecipazione attiva durante le lezioni.
Die Prüfung, in deutscher Sprache, umfasst ein Gespräch auf Deutsch mit der Dozentin über die Inhalte der Veranstaltung.
Die aktive Teilnahme an dem Kurs wird als integraler Bestandteil der Bewertung angesehen.
Moduli o unità didattiche
Parte A e B
L-LIN/13 - LETTERATURA TEDESCA - CFU: 6
Lezioni: 40 ore
Parte C
L-LIN/13 - LETTERATURA TEDESCA - CFU: 3
Lezioni: 20 ore
Docente/i
Ricevimento:
Venerdì 14.00-17.00 (previo appuntamento via mail)
Microsoft Teams