Latin Basics
A.Y. 2022/2023
Learning objectives
The classes aim: a) to enhance the students' linguistic skills (= level A2 of certificate of Latin: http://www.cusl.eu/wordpress/wp-content/uploads/2017/03/Sillabo-.pdf); b) to improve their ability to approach and understand original Latin texts, through guided readings of meaningful passages of prose and poetry; c) to enable the students to appreciate the cultural complexity of Latin ancient and modern texts, to be used also as sources within the historical discourse.
Expected learning outcomes
By the end of the classes, students: a) will have a good knowledge of Latin grammar (both morphology and syntax); b) will translate and comment on the texts - both those read during the classes and those assigned as homework -, linking them to their socio-cultural context; c) will be able to approach original Latin texts, grasping their general meaning without relying on a dictionary. Furthermore, students will enrich their knowledge of the Italian language, especially of its lexicon.
Lesson period: Second semester
Assessment methods: Esame
Assessment result: voto verbalizzato in trentesimi
Single course
This course cannot be attended as a single course. Please check our list of single courses to find the ones available for enrolment.
Course syllabus and organization
A-H
Responsible
Lesson period
Second semester
Course syllabus
In the two parts of the course (A, 20 hours, Prof. Gioseffi + B, 20 hours, Prof. Torzi), texts derived from ancient historiographical compendia and other texts of historical interest in Latin will be read, discussed, and culturally framed. They will be the basis on which to work inductively; the aim is to consolidate cultural and linguistic knowledge about the Roman world and the Latin lexicon passed on to the modern age.
Prerequisites for admission
The course presupposes a good knowledge of the Italian language and a survey of the history and civilisation of ancient Rome. Students who have already acquired ECTS in Latin are not admitted.
Teaching methods
Lectures; threads on the forum (Ariel website); home exercises
Teaching Resources
1) L. Graverini, M. Fucecchi, La lingua latina. Fondamenti di morfologia e sintassi, Le Monnier Università 2016.
2) P. Cesaretti, E. Minguzzi, Il dizionarietto di latino, Scholè 2019
3) T. Momigliano, Il latino con gioia, LED 2009.
The texts read in class will be published on the Ariel website
2) P. Cesaretti, E. Minguzzi, Il dizionarietto di latino, Scholè 2019
3) T. Momigliano, Il latino con gioia, LED 2009.
The texts read in class will be published on the Ariel website
Assessment methods and Criteria
A preliminary computer-based language test (closed and/or open questions), aimed at assessing the ability to orientate oneself in elementary Latin texts (A2 level of certification), is compulsory and must be passed in order to access the oral part. Simulated exercises and the tests assigned in recent years are available on the Moodle Platform (https://labonline.ctu.unimi.it/course/view.php?id=137).
In the oral part, the texts read and commented in class, a list of meaningful words and a short anthology of Latin texts will be the subjects of the questions (T. Momigliano, "Il latino con gioia", LED, Milan 2009). At the students' choice, the oral part can also be taken on the computer, together with the linguistic test. Overall assessment in thirtieths; pass mark: 18/30.
Students already in possession of a language certificate (level B1 or B2) and students who have passed the SLAM end-of-course test are exempt from the preliminary language test.
In the oral part, the texts read and commented in class, a list of meaningful words and a short anthology of Latin texts will be the subjects of the questions (T. Momigliano, "Il latino con gioia", LED, Milan 2009). At the students' choice, the oral part can also be taken on the computer, together with the linguistic test. Overall assessment in thirtieths; pass mark: 18/30.
Students already in possession of a language certificate (level B1 or B2) and students who have passed the SLAM end-of-course test are exempt from the preliminary language test.
L-FIL-LET/04 - LATIN LANGUAGE AND LITERATURE - University credits: 6
Lessons: 40 hours
Professors:
Gioseffi Massimo, Torzi Ilaria
I-Z
Responsible
Lesson period
Second semester
Course syllabus
In part A (20 hours, Prof. Moretti) some grammar topics will be dwelt upon, and some aspects of the relationship between Latin and Italian will be analyzed, with a special concern with lexicon. In part B (20 hours, Prof. Passarella), Latin prose texts will be read, discussed, and culturally framed. They will be used as a basis on which to work inductively to consolidate the students' linguistic skills, and they will offer the starting point to enhance the knowledge of their cultural context.
Students who will not be able to attend classes in presence MUST integrate the program, by listening to the classes of the academic year 2021/2022 (recorded and available on the Ariel website of the course), and by studying the texts therein analysed.
Students who will not be able to attend classes in presence MUST integrate the program, by listening to the classes of the academic year 2021/2022 (recorded and available on the Ariel website of the course), and by studying the texts therein analysed.
Prerequisites for admission
The course presupposes a good knowledge of the Italian language and a survey of the history and civilisation of ancient Rome. Students who have already acquired ECTS in Latin are NOT admitted.
Teaching methods
Lectures; forum threads (Ariel website); home exercises.
Teaching Resources
1) L. Graverini, M. Fucecchi, La lingua latina. Fondamenti di morfologia e sintassi, Le Monnier Università 2016.
2) P. Cesaretti, E. Minguzzi, Il dizionarietto di latino, Scholè 2019; OR: N. Gardini, Le dieci parole latine che raccontano il nostro mondo, Garzanti 2018.
3) T. Momigliano, Il latino con gioia, LED 2009.
The texts read in class will be published on the Ariel website
2) P. Cesaretti, E. Minguzzi, Il dizionarietto di latino, Scholè 2019; OR: N. Gardini, Le dieci parole latine che raccontano il nostro mondo, Garzanti 2018.
3) T. Momigliano, Il latino con gioia, LED 2009.
The texts read in class will be published on the Ariel website
Assessment methods and Criteria
A preliminary computer-based language test (closed and/or open questions), aimed at assessing the ability to orient oneself in facing elementary Latin texts (units 1-15 of the handbook by Graverini-Fucecchi), is compulsory and must be passed in order to access the oral part of the exam. In the oral exam, students will be tested in their ability: to understand and explain the topics dealt with during classes; to read the texts contained in T. Momigliano, "Il latino con gioia" (LED, Milan 2009); to study some items of the 'Dizionarietto di latino'. Overall assessment in thirtieths; pass mark: 18/30.
Students who already have a language certificate and students who have passed the SLAM end-of-course test must inform the teacher and will be exonerated from the preliminary language test.
International or Erasmus incoming students are kindly requested to contact the teacher of the course. Also students with disabilities should contact the teacher of the course, in order to discuss alternative examination methods, in agreement with the competent Office.
Students who already have a language certificate and students who have passed the SLAM end-of-course test must inform the teacher and will be exonerated from the preliminary language test.
International or Erasmus incoming students are kindly requested to contact the teacher of the course. Also students with disabilities should contact the teacher of the course, in order to discuss alternative examination methods, in agreement with the competent Office.
L-FIL-LET/04 - LATIN LANGUAGE AND LITERATURE - University credits: 6
Lessons: 40 hours
Professors:
Moretti Paola Francesca, Passarella Raffaele
Professor(s)
Reception:
On Thursdays. Students should email prof. Moretti in advance, to make an appointment.
via Festa del Perdono, at the Sezione di Filologia classica of the Dipartimento di Studi letterari ('cortile legnaia').